Prevod od "právě pustili" do Srpski

Prevodi:

upravo izašao

Kako koristiti "právě pustili" u rečenicama:

Vím, že tě právě pustili, ale nikdo ti neublíží.
Разумем да си тек изашао, али нико те неће повредити.
Slyšela jsem, že ho právě pustili z basy.
Èula sam da je upravo izašao iz zatvora.
Pro ty, kteří si nás právě pustili, prosím vydržte.
Za sve vas koji niste gledali, ostanite sa nama.
Vypadá, jako by ji právě pustili z těch jatek, co provozuje můj táta.
Izgleda da je izašla iz klanice koju moj tata vodi.
Počkejte chvíli, chcete mi říct po všem tom čase, a všem, co jsme tu povídali, že se na mně vykašlete, když mého syna právě pustili z nemocnice? Když se chtěl zabít?
Èekaj malo, ti mi kažeš da nakon svih ovih godina, nakon svega što smo doživeli ovde, ti me izbacuješ baš kada mi je sin izašao iz bolnice zbog pokušaja samoubistva?
Trojku právě pustili do kin a za první víkend vydělala 80 milionů.
Upravo je u bioskopima izašao 3. deo i zaradio je 80 miliona prvog vikenda.
Slyšela jsem, že tvou matku právě pustili z vězení.
Èujem da je tvoja majka upravo izašla iz zatvora.
Proč by mi volala ženská z nemocnice, ze který tě právě pustili a myslela si, že jsem čerstvej táta?
Zašto bi neka dama iz bolnice iz koje si upravo otpuštena mislila da sam ja novi tata?
Zdá se, že ho právě pustili. Zkusíme si s ním promluvit.
Izgleda da je upravo pušten iz policijskog pritvora... da vidimo možemo li dobiti intervju.
"Ale Andyho právě pustili z odvykačky, a on teď asi bydlení potřebuje."
A on je rekao, "Ali, Endi je tek izašao sa rehabilitacije, "i njemu æe biti potreban stan."
A já myslím, že chci, abys mě vojel, jakoby tě právě pustili z vězení.
A ja mislim da želim da me jebeš kao da si upravo izašao iz zatvora.
A navíc moji mámu právě pustili z vězení, což není výmluva, ale jsem opravdu dříč a dělám dobrý fotky.
Osim toga mama mi je upravo izašla iz zatvora, što znam da nije isprika, ali sam jako marljiv radnik i radim dobre fotografije i znam da je ova industrija...
Nejsem zrovna nadšený pomáhat někomu, koho právě pustili z lochu.
Nisam oduševljen da rizikujem zbog nekoga ko je upravo izašao iz zatvora.
Pokud jste si nás právě pustili, máme pro vás informace z oblasti Metro Area v D.C., kde došlo v obchodním centru ke střelbě.
Ako ste nam se tek pridružili, nove vijesti, bilo je pucnjave u Metro šoping centru.
Polovina jeho zaměstnanců jsou odsouzení zločinci, které právě pustili z vězení nebo jsou venku na podmínku.
Pola njegovih zaposlenika su bivši zatvorenici ili su na uslovnoj.
Víte, že ji právě pustili z pasťáku, že?
Znate da je upravo izašla iz popravnog, zar ne?
Ještě jednou pro ty, kteří si nás právě pustili...
Još jednom ponavljamo vest zbog onih koji su nam sa tek sada pridružili.
Ne, ne, ne. Toho chlapa právě pustili je to kouzelník s financema.
Ovaj tip je upravo izašao iz zatvora i on je finansijski ekspert.
Ale jestli ho právě pustili, určitě bude chtít zase dělat tohle?
Ako je upravo izašao, jesi li siguran da je voljan da ponovo radi ovakav posao?
Jeho právě pustili z vězení, a já jsem prostitutka.
On je tek izašao iz zatvora, a ja sam prostitutka.
Protože máma je v práci a vás právě pustili z vězení.
Jer je mama na poslu, a ti si tek izašla iz zatvora.
0.4083411693573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?